习近平新时代中国特色社会主义思想研究

• 红色文化再现“人民至上”的逻辑、特征与价值

  陈波;吴梦勇;

  红色文化再现“人民至上”具有深刻的逻辑理路和价值意蕴。其形成和发展是建立在对中华优秀传统文化尚民、爱民、惠民思想的汲取与创新，对马克思主义人民观、幸福观和权力观的继承与发展，对中国共产党百年奋斗中人民立场的赓续与传承之上的。在中国革命、建设、改革与发展的各个历史阶段，“人民至上”的价值追求始终贯穿着红色文化的发展，并呈现出阶段性与连续性相统一、理论性与实践性相统一、真理性和发展性相统一的基本特征，体现了马克思主义的价值旨归，昭示了中国共产党的根本立场，奠定了新时代发展的价值底色。

  2024年02期 v.43;No.201 5-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 1375K]
  

专家特稿

• 全面抗战时期党在灾荒防治工作中的社会动员——以两大红色报刊相关报道为中心的考察

  武艳敏;李畅;

  社会动员是党在全面抗战时期开展灾荒防治工作时所使用的重要方法，在生产备荒和灾后救济等环节发挥了巨大的作用。党和政府创造性地运用了组织动员、示范动员、竞争动员和资源动员等动员方式，发动根据地的男女老幼参与开荒耕种、灭蝗、兴修水利、抢种抢收和手工业副业生产等一系列灾荒防治工作。党和政府的社会动员工作不仅保障了根据地的生产、预防了灾荒发生、减轻了灾荒的破坏，同时也在社会上起到了移风易俗的作用，在精神和物质的双重意义上促进了革命事业的发展，为抗日战争的胜利做出了贡献。

  2024年02期 v.43;No.201 12-20页 [查看摘要][在线阅读][下载 1441K]
  

法学研究

• 民营企业涉罪案件负责人诉讼境遇研究

  王崇;郎学良;

  我国刑法对企业犯罪实行“双罚制”，即同时追究涉案企业和负责人的刑事责任。在优化营商环境政策的指引下，司法机关关注涉案企业境遇的同时也要关注企业负责人的诉讼境遇。办案机关对符合条件的企业负责人采取非羁押性强制措施，既有助于企业合规整改的顺利进行又能够保障企业的经营运转，有效避免刑事追诉对涉案企业造成的“灭顶之灾”。在涉案企业通过合规考察后，检察机关应对符合不起诉条件的负责人做出不起诉决定，为避免个案罪刑适用的不均衡，在不符合酌定不起诉条件的情况下，检察机关对企业负责人提起公诉更为适宜。如果负责人在企业合规改造过程中发挥积极作用，可以作为法官量刑从宽的裁量事由。

  2024年02期 v.43;No.201 21-26+72页 [查看摘要][在线阅读][下载 1400K]
  

• 日本福岛核污水排海的监督困境及其对策——以环境法中的“风险预防”原则为视角

  宋纯嘉;李文杰;

  日本核污水排放活动不仅引发了许多国家的高度关切，而且国际原子能机构也介入其中，但现实情况却是国际社会无法对其实施有效的监督。主要原因在于日本有步骤地采取了混淆排放行为性质，选择标准限制较低的排放方式以及主动适用尚不完善的部门法律等方法。对此，有必要跳出当前国际原子能法的框架束缚，将日本的排污行为还原为国际环境法下的规制对象，着重运用“风险预防”原则加以应对。该原则不仅在合作义务方面具有更强的约束力，而且包括更加完善的责任承担机制。通过分析国际环境法中“风险”的内涵、阈值以及与污染形式间的关系，足以证立日方排海行为应受到“风险预防”原则的严格约束。

  2024年02期 v.43;No.201 27-34页 [查看摘要][在线阅读][下载 1479K]
  

• 企业职务犯罪刑事合规中的监检衔接

  韩静仪;马松建;

  涉企职务犯罪刑事合规在改革实践中因公权力机关之间程序衔接不畅而收效甚微。其中，职务犯罪刑事合规的开展以监察机关在调查终结后将案件移送至检察机关为前提，有限的合规考察期、职务犯罪监察措施的出罪化运用等阻碍着检察机关后续开展刑事合规的职能发挥。立足于法律监督理论和组织责任中的法益可修复性，涉企职务犯罪刑事合规监检衔接具有相应的法理支撑。在《第三方意见》肯定监察机关具有对涉嫌行贿的企业适用第三方评估机制的建议权基础上，可进一步延伸监察机关参与职务犯罪刑事合规的职权，并对检察机关的介入程序予以明确，以促进涉案企业建立合规第三方评估机制，从而实现对职务犯罪的有效治理。

  2024年02期 v.43;No.201 35-41页 [查看摘要][在线阅读][下载 1390K]
  

历史文化

• 清代贵州妇幼慈善事业探析——以地方志为中心

  郑明月;

  清代贵州设有育婴堂、及幼堂、尚节堂等妇幼慈善机构，对被救助者提供积极的生活保障，并为儿童提供知识教育和技能培训，部分地区还对妇女提供纺纱技能培训，这种“教养结合”的慈善模式在当时较为先进。贵州慈善事业的经费主要来自官方，管理上也以官方为主。贵州慈善事业的发展是“由外而内”的过程，是清代贵州“改土归流”后“养民”“安民”的举措之一，发展了西南地方的妇幼慈善事业，也是国家权力在贵州等西南地方逐步深入的体现。

  2024年02期 v.43;No.201 42-50页 [查看摘要][在线阅读][下载 1427K]
  

• 须恺的国际组织任职之路及启示

  刘贺青;

  国际组织人才的成长是有规律可循的，如要接受较好的高等教育，掌握英语等国际组织的工作语言，具有较好的专业知识、国际交流经验及较高的国际声望，国家的支持等。须恺毕业于具有国际视野的河海工程专门学校，并取得美国加州大学硕士学位，回国后长期在水利界工作，主持淮河等河流的治理，1948年担任联合国亚远经委会防洪局代理局长，是较早在国际组织担任高级职务的中国人。抗战胜利后，徐恺回国任职。须恺自身素质、教育和工作经历为他的任职之路奠定了基础。

  2024年02期 v.43;No.201 51-54页 [查看摘要][在线阅读][下载 1348K]
  

• 红色文化数字化传播风险与应对研究

  刘爽;

  当前，以大数据、人工智能、5G、云服务为代表的数字化正在重塑着现代产业发展，为红色文化的传播和发展带来了重大机遇，提供了前所未有的动力。但是，在红色文化数字化的传播中也存在着数据安全、平台垄断、区块链技术和意识形态等风险因素。以数字化创新理论为基础，红色文化数字化传播应当树立以人民为中心、法治思维等理念，以拓宽受众广度、推进数字技术应用深度和提升社会效益为目标，从治理体系、政府监管、数字技术和意识形态等四个层面提出应对策略，进一步推动我国红色文化数字化高质量发展。

  2024年02期 v.43;No.201 55-59页 [查看摘要][在线阅读][下载 1371K]
  

语言文学

• 书籍设计中的意境营造：从写意画中借鉴

  秦志超;

  写意画和书籍设计有很多相同之处，两者同属于二维平面的创作。从写意画中借鉴意境营造的方法，有利于书籍设计品质的提高。通过分析写意画意境营造的经典理论，将经典理论与书籍设计创作语言相结合，以达到意境理论的真正迁移。书籍设计师不仅要借鉴写意画意境营造的创作手段，还要借鉴写意画意境营造的精神内涵，后者是意境营造的本质，前者是后者的外在表现。写意画的精神内涵包含有中庸，诗意，禅意，师法自然。创作手段包含有：留白、形象、线、笔墨、虚实。精神内涵提纲挈领，创作手段服务于精神内涵。

  2024年02期 v.43;No.201 60-64页 [查看摘要][在线阅读][下载 1387K]
  

• “时间空间化”：自然时间、社会时间与精神时间的空间隐喻

  田宏宇;

  “时间空间化”是一种隐喻，它借助“空间化”的方式来实现对时间的理解与阐释。“时间空间化”的隐喻方式主要有三种，方位隐喻下的时间空间化、结构隐喻下的时间空间化与本体隐喻下的时间空间化。方位隐喻作用于自然时间，它利用四方之象实现对时间的体验，实现了时间空间化；结构隐喻作用于社会时间，它将物化理论的基本结构嫁接于社会时间，形成了社会时间的空间化；本体隐喻作用于精神时间，它借助本体投射的方法，用空间并置解释绵延时间，用核心意象投射主体认知，实现了精神时间的空间化。不同的“时间空间化”是自然时间、社会时间和精神时间在不同阶段的不同呈现。对它的解读有助于促进我们对美学艺术理论的反思，促成理论“中国化”的前进。

  2024年02期 v.43;No.201 65-72页 [查看摘要][在线阅读][下载 1391K]
  

• 英汉学术文本名物化句法分层的比较与翻译

  刘欣燕;吴建伟;

  学术文本使用名物化表达常常是出于功能性的需要，所以此类翻译并不适合进行转类处理。汉语和英语的名物化现象具有一定的同源性，且都存在句法上的分层，但语言间的差异性使得英汉语名物化结构在形态特征、论元分布、语义角色的辨析途径以及句法分层上存在不对应的地方。文章通过比较英汉名物化的句法分层情况、不同层级名物化论元的实现方式和语义角色标记手段，探究学术文本中名物化表达的英汉翻译。研究发现，保留名物化表达的同时，可以通过句法环境、语序、介词和谓词、构词手段来标记名物化，从而表达内部和外部的语义关系，避免歧义的产生。

  2024年02期 v.43;No.201 73-80页 [查看摘要][在线阅读][下载 1425K]
  

• 基于语料库的《中国的航天》白皮书翻译研究

  陈静;马昕宇;

  《中国的航天》白皮书旨在向国内外介绍中国政府发展航天的宗旨、原则、现状、目标和国际合作等内容，不仅是政府的官方文件，还是塑造中国形象的重要工具。本文以形象学理论为基础，基于语料库技术，以2011年、2016年、2021年《中国的航天》白皮书汉语原文及英语官方译文为语料对象，研究《中国的航天》白皮书的主题词，探究白皮书构建的中国形象及其翻译效果。研究发现《中国的航天》白皮书中构建了一个科技领袖、国际合作伙伴、创新驱动者、全球贡献者、可持续发展支持者和空间探索先锋等多维度的中国形象。

  2024年02期 v.43;No.201 81-86+112页 [查看摘要][在线阅读][下载 1387K]
  

政策研究

• 基于政策量化的文化产业数字化政策评价研究

  苏芳荔;陈文珍;李世豪;于杨卉;

  文化产业数字化政策是推动数字文化产业发展的重要工具。借助社会网络分析法，政策工具法以及PMC结构指数，构建政策主体、政策工具与政策效力三维量化评价框架，对2002年—2022年中央层面发布的71项文化产业数字化政策进行量化评价。研究表明，政策发文主体之间整体呈现出核心聚集、协同分散特征，供给型、需求型政策工具使用不足，所选政策样本的政策效力整体表现良好，但政策时效单一，且政策维度得分差异较大。基于此，提出提高政策效果和效率、优化政策工具包、提高政策的指导性等建议。

  2024年02期 v.43;No.201 87-95页 [查看摘要][在线阅读][下载 1480K]
  

• 政策工具和政策特性视角下《数据安全法》内容解析

  赵静;王林林;杨梦翔;张倩;

  数据安全是数据经济健康快速发展的重要保障。本研究以《中华人民共和国数据安全法》的政策文本为对象，运用内容分析法和共词分析法分别从政策工具和政策特性的视角进行分析。在政策工具视角下，环境型政策工具占比最大，供给型政策工具次之，而需求型政策工具则相对缺乏；从政策特性角度看，具有数据保护的义务性、数据获取的规范性、数据应用的需求性、数据责任的具体化四个特性。

  2024年02期 v.43;No.201 96-103页 [查看摘要][在线阅读][下载 1433K]
  

• 航空科技协同创新主体策略及影响因素研究——“政产学研金”视角下的演化博弈与仿真

  李赛;余长春;

  航空产业是国之重器，必须坚持自主创新，推进高端装备和核心技术自主可控，航空科技创新是实现航空产业高质量发展的重要内容。建立航空科技协同创新演化博弈模型,对协同创新主体策略选择及影响因素进行分析，通过数值仿真模拟创新主体意愿变化和稳定策略形成的动态演化过程。研究表明，不同背景下航空科技协同创新主体策略演化呈现不同规律，优稳定策略的形成受协同各方交互作用和相关因素差异化影响。以创新主体策略演化至优稳定策略为导向提出建议：提高政府调控行为与协同创新过程配适度；优化协同创新运行机制；结合航空企业自身创新情况形成差异化融资方案。

  2024年02期 v.43;No.201 104-112页 [查看摘要][在线阅读][下载 2030K]
  
下载本期数据